U-3C.com

國產品牌BungBungame戲智科技，於9月17日在台灣發表四核心Android平板電腦MiSS，以10,100元的平實售價進入市場。就當時發表會中筆者短暫體驗後的心得，認為MiSS在四核心效能支援下提供不錯的流暢性表現，而SRS音效加持的喇叭搭配500萬畫素相機等規格，搭配10,100元的售價在Android平板中保有競爭力，因此U-3C試用組借到這台國產四核平板，提供讀者更深入的體驗內容。

BungBungame戲智科技這個品牌為100%在台灣成立，以軟體奠基逐漸進入硬體平板市場，MiSS即為其推出的第二款平板產品。BungBungame成立於2008年，初期他們以製作軟體起家，於2010年製作的《Omi Jump》遊戲，即獲得WindowsPhone 7平台全球下載45名的佳績。

憑著軟體設計與微軟建立起深厚的關係，加上累積的開發實力為後盾，BungBungame在2012年初推出了首款跨足硬體的作品：Windows 7平板電腦「Photon」；而在同年間BungBungame隨即推出了Miss平板，成為進軍Android平板首發，以搭載四核心處理器、500萬畫素相機等中高階規格，以及平價策略等優勢，企圖在百家爭鳴的Android平板中開拓一片天。

除本次借測的一般版MiSS平板外，BungBungame也與鳳甲美術館合作推出鳳甲限定版，主要差異在背面將印有刺繡圖騰，但售價與一般版相同。

10吋機種中相當輕巧的542g重量

BungBungame MiSS的外包裝盒與筆者看過同屬平板類別的產品相比，體積可說是數一數二的龐大，同時MiSS也採用相當少見的透明壓克力盒裝，就造就出的視覺質感可說是極具特色，但相對的首次將平板從包裝盒中拿出時，也造成部分的困難與不便。

MiSS機身採用大量塑料材質，正面以黑色邊框搭配螢幕，可提高操作舒適度；而側面則以類金屬烤漆的銀色框體搭配，背面為筆者認為MiSS最具質感設計之處，雖然仍採用亮面塑膠材質，但簡單的純白色卻有類似陶瓷質感，搭配彩色「BungBungame」標誌呈現簡約效果。MiSS配備10吋1280*800解析度螢幕，單就機身尺碼來說與其他10吋的Android平板或iPad差異不大，但其相對輕巧的542g重量倒可明顯感受出來，提供長時間攜帶、使用的舒適感加成效果。

MiSS的紙箱與包裝盒體積皆不小，可參考右下方58mm鏡頭蓋大小對比。

體積不小搭配透明壓克力材質的外包裝盒，著實為現有3C產品中少見。

將MiSS移出包裝盒後，可看見變壓器與連接線的位置提示。

包裝內容物其實相當簡單，包含MiSS平板本體、變壓器、以及傳輸線共三樣，因MiSS直接將說明書內建於機身中，因此並無任何紙本說明文件。

MiSS的外觀並無特別突出的特色，基本上以圓潤線條勾勒出中規中距的身形，而筆者認為MiSS背面為全機最具質感之處。

MiSS的按鍵及主要I/O介面皆集中於機身頂端，而支援的micro SD卡外接插槽也位於此處；底部則為自家規格的傳輸插槽，以及SRS技術的雙喇叭所在，實際外放效果表現頗佳。MiSS左右兩側則無任何配置。

機身左側頂部為電源/解鎖鍵、以及音量調節鍵所在，雖然音量增大部分以突起設計提供觸覺提示，但兩顆按鍵過於緊鄰的設計仍時有誤觸情形發生。

micro SD卡插槽提供防塵蓋保護。

隨附的傳輸線提供插入後固定設計，因此與機身連接時可更加牢固，不過僅為單面設計，以反置方式並無法順利連接。

隨附的變壓器輸出電流達2A，可減少充電時的等待時間。

接近原生的介面，提供流暢操作體驗

MiSS的介面維持與Android原生相同，基本上體驗過其他Android平板的使用者接可輕易上手，雖然完全與公版相同的介面少了點品牌特色，但卻也提供了相當的流暢度表現，給予使用者最實質的回饋。在內建App部分，MiSS特別之處在與Nexus 7相同，皆內建了Google地球App，另外也有股票、SRS音效設定等App，以及獨家BungBungame輸入法提供予使用者。

解鎖畫面下可直接進入相機功能或查看通知欄，若正在播放音樂也可作簡單的暫停/播放、下/上一首曲目等操控。

MiSS的首頁共有5頁，上方提供定位點提示；點選右上方則進入App/小工具頁面，基本上介面皆與Android原生無異。

通知欄內提供一些常用的快速開關選項，而SRS音樂功能也可從通知欄內快速設定。

內建的App一覽，彩色部分為預設App。

MiSS內建獨立SRS音效App提供使用者調整，提供預設的三種音效模式選擇，使用者也可自行調整高、低音以及開啟音量擴大功能。

內建的股票App在輸入股票號碼後即可掌握國內外股市行情。

MiSS的說明書以獨立App方式內建於機身中。

BungBungame並與觀光局合作，於MiSS直接內建宣傳台灣影片，讓外銷中國大陸、西班牙、日本等國的MiSS同時達到宣傳台灣效果。

MiSS在顯示選項中提供提供平衡模式選擇，以提高電池續航力。

MiSS並內建BungBungame獨家的注音輸入法，支援如智慧輸入、鍵盤外觀、大小選擇等功能。

BungBungame注音輸入法說明。

BungBungame注音輸入法提供的調整選項。

使用者可自訂鍵盤樣式以及虛擬按鍵大小，對於年長使用者來說更加方便。

BungBungame注音輸入法支援的智慧輸入功能，例如打出「台北車站」四個文字只需輸入首個注音即可，提供便捷與省時的輸入體驗。

更改鍵盤樣式以及將鍵盤調整至最大的效果。

MiSS內建了Google地球App。

功能性與電腦版差異不大。

MiSS實際運行Google地球頗為流暢，在載入3D模型實也不至有太大延遲產生，實際效果可參考下方所呈現的實際操作影片。

10吋1280*800解析度螢幕表現

BungBungame未特別強調MiSS螢幕面板使用何種材質，但就實際使用來說可視角以及色彩表現仍保有一定水準，不過其面板至保護層之間空隙較大，因此在室外等高亮度環境下，反光等抑制效果較差，造成操作、閱讀上的體驗稍打折扣。

MiSS螢幕可視角表現不差。

以純色比較兩者差異，可發現iPad 2在色濃度、純黑表現的處理較優良。

在紅、綠、藍三色表現上，並未有顯著差異，但可發現iPad 2的螢幕亮度較高。

黑、白兩色部分，可發現iPad 2的色調較暖。

橘色部分可看出iPad 2整體較明亮。

完整的相機功能

MiSS分別於機身前方及背面設置了120萬畫素視訊鏡頭，以及500萬畫素自動對焦相機，加上主相機搭配有LED閃光燈，提供平板中相當完整的支援性，錄影則支援至Full HD畫質。就實際體驗方面，MiSS在一般光源充足的環境下表現皆不錯，夜拍情境下的噪點才可明顯察覺，而MiSS的相機令筆者感覺驚艷之處在於近拍表現，最近約可距被攝物5公分左右對焦成功，可滿足一般生活隨拍所需。

維持與公版無異的拍照介面。

MiSS可拍攝最高500萬畫素的相片，另提供連續自動、自動、微距、無線遠等對焦模式。

場景也預設多達10種以上選擇，但美中不足的是並未完全中文化。

錄影畫質支援至1080P，為目前平板產品中的主流規格。

視訊鏡頭也可錄製720P影片，但不支援自動對焦。

內建一些Android原生提供的錄影特效，以及縮時錄影功能。

MiSS也支援全景拍攝模式。

實際拍攝照片與影片

以下實拍照僅縮圖並一次銳利化。

NVIDIA Tegra 3四核心效能基礎

MiSS搭載應用於Android平板電腦十分常見的NVIDIA Tegra 3這顆四核心處理器，運作時脈為1.4GHz。整體而言因MiSS大量採用原生介面為基礎，因此在操作流暢性方面的表現，可說是可圈可點，鮮少有延遲或不流暢的感覺。而根據相關軟體測試後得出的成績，也說明MiSS在效能上提供一定水準演出，執行遊戲或開啟大型的App皆不須擔心效能不足。

MiSS搭載的Android作業系統板本為4.0.4，不過BungBungame已承諾將於10月底推出Android 4.1升級。

MiSS約提供12GB空間予使用者安裝App或儲存資料；開機後剩餘的RAM容量約為532MB。

MiSS支援10指同時觸控，可支援大部分遊戲執行；以SmartBench 2012測試，生產力分數為4430分、遊戲分數為2535分。

分別以Quadrant Standard以及安兔兔評測測試，MiSS得分分別為4196分以及10992分，與同樣搭載Tegra 3這顆四核心處理器的平板相比，表現毫不遜色。

以Vallamo測試硬體及網頁瀏覽效能，其得分分別為396與1500分。

以Nenamark以及Nenamark 2測試圖形處理效能，得出60.6fps以及57.9fps的成績，執行大部分遊戲皆可提供充分的流暢度支援。

電池續航力表現

MiSS搭載7710mAh電池，其容量較日前U-3C借測的TF700T以及Xperia Tablet S皆來得大，因此是否有更佳的續航力表現令人期待。U-3C試用組將對MiSS分別採用連續播放Full HD影片，以及連續播放網路串流影片兩個項目作測試。

首先在連續播放Full HD影片部分，將亮度、音量調整至最大，並開啟Wi-Fi、藍牙、自動同步化等情境下測試，得出MiSS在經過5小時34分時電量降至20%，並分別於電量14%以及4%時發出低電量警訊，最後在關機前約提供6小時45分的使用時間。另一部分為連續播放網路串流影片測試，在同樣測試環境下但將藍牙功能關閉，MiSS至電池耗盡前約提供6小時35分使用時間，與開啟藍牙連續播放Full HD影片時測得數據差不多。將MiSS與日前U-3C借測之華碩TF700T或Sony Xperia Tablet S相比，其較大的電池容量確實帶來較高的續航力表現。

模擬重度使用情境，選擇連續播放兩部Full HD影片測試。

MiSS在經過5小時34分後電量降至20%。

分別於電量14%以及4%時發出低電量警訊。

MiSS連續播放兩部Full HD影片呈現的平整電量下降曲線。

MiSS連續播放兩部Full HD影片至接近電池耗盡，約可提供6小時45分的使用時間。

圖左為電量下降至耗盡前的曲線變化；圖右為電池溫度曲線變化，最高溫約在攝氏33.7度。

MiSS連續播放網路串流影片至電池耗盡前，約提供6小時35分使用時間。

連續播放網路串流影片至電池耗盡前的曲線變化。

使用心得

MiSS平板電腦的最大賣點為平價取向的10吋四核心平板，加上500萬畫素相機以及原廠承諾將於10月30日升級Android 4.1作業系統，都為這款國產平價四核心平板增加不少誘因。實際使用後，可感受到MiSS在流暢性、輕量化機身帶來的握持舒適度以及手感皆有不錯表現；500萬畫素的相機則提供自動對焦、LED閃光燈、1080P錄影，加上120萬畫素視訊鏡頭，在平板產品中提供相當完整的照相功能支援。

MiSS擁有各方平均表現的基礎。Androd原生的介面讓MiSS更容易上手，並同步提升了整體的流暢度表現，但相對的也就犧牲了部分廠牌特色。MiSS螢幕的可視角、亮度與1280*800解析度等各方表現，可提供一般操作、瀏覽或觀看影片上的舒適體驗，不過在透光性以及色彩表現上，MiSS與其他搭載IPS面板的機種，仍有可辨識的差異存在。

結語

經過一段時間過後的實際體驗、測試，筆者認為MiSS是一款售價合宜，以及提供硬體規格、效能、甚至是續航力表現皆不錯的機種。對於想尋找一台可輕鬆上網、流暢的玩遊戲、充當隨手影相記錄工具等功能，MiSS的四核心效能、續航力及500萬畫素相機皆可輕鬆勝任；加上官方已承諾將於10月底升級最新的Android 4.1作業系統，讓使用者可透過手上的MiSS享有最新穎的操作體驗。