U-3C.com

不畏訴訟風波 Galaxy Tab 10.1正式在台上市

Samsung於8月18日發表Galaxy Tab 10.1 WiFi，單機建議售價15,500元，預計於8月22日在各大3C通路正式上市，未來也將與電信業者搭配資費販售。Samsung Galaxy Tab 10.1是世界最薄的平板電腦，厚度僅8.6mm，重量也只有560公克，搭載Samsung的Touch Wiz 4.0介面，延續自家的使用者經驗，並使用Android 3.1作業系統與1GHz的雙核心處理器，可提供多工運作與新的多媒體體驗。

Galaxy Tab 10.1是Samsung旗下最新的Android平板電腦，由於Apple認為Tab 10.1的外型與iPad極為相似，因此提出訴訟，造成不小的風波。

不受官司影響 台灣正式上市

Galaxy Tab 10.1日前在澳洲與德國等地，被Apple以抄襲iPad為由提起訴訟，而就在風波尚未平緩之際，這款Samsung最新的Android平板電腦正式在台灣上市。

在售價的部分，Galaxy Tab 10.1採取與iPad同價競爭的策略，與16GB的WiFi版本iPad同樣為15,500元。兩者皆為10吋螢幕機種，在厚度與重量上Tab 10.1皆小贏iPad一些，由於螢幕比例的關係Tab 10.1看起來較為長一些。

外觀

Galaxy Tab 10.1採用TFT LCD鏡面式螢幕顯示，背面則是白色的鋼琴烤漆材質，而邊框則採用金屬材質設計，整體的設計感與iPad頗為類似。

Galaxy Tab 10.1的正面與背面設計。正面採用鏡面式的TFT LCD，依照LOGO的印刷方向，Samsugn預設的使用方向為橫式。背面則使用白色鋼琴烤漆的材質，配置相當簡潔，沒有多餘的印刷設計。

Tab 10.1的機體上方是3.5mm耳機孔、音量鍵以及鎖定/電源鍵。機體下方則是Samsung專用的傳輸介面。

背面的相機鏡頭，配有一個LED補光燈，而銀色的金屬材質邊框則是圍繞著整台機身。

機身的左右兩側都具有喇叭孔，其中裡面包著一層金屬質感的網模。

iPad2與Galaxy Tab 10.1的合照，讀者可以一眼辨認出誰是誰嗎？

使用介面

Galaxy Tab 10.1使用Android 3.1作業系統，因此與其他Android平板的操作介面沒有太大的差異，而Samsung獨家的Touch Wiz介面也運用在Tab 10.1當中，因此桌面猛然一看就像是大一號的Galaxy S2。但在細部上，Tab 10.1的使用邏輯依舊延續著Android 3.1的設計，只有在Widget以及一些獨家軟體上才會有所不同。

Tab 10.1的鎖定畫面，只有觸碰螢幕中的鎖頭圖示，拉動到圈圈外面才能解鎖，觸碰鎖頭以外的圖示時，螢幕是沒有反應的。

Galaxy Tab 10.1的橫向使用介面，可以發現在S2上的Widget被移植到Tab 10.1上，而比較特別的是畫面左下角的四個操作鍵，Android 3.1預設只有3個，而Tab 10.1將螢幕截取鍵直接加到操作鍵當中，由左至右分別為：返回、Home、最近開啟程式、螢幕截取4個按鍵。

直式的操作畫面，在桌面上無法使用縮放觀看全部桌面的功能，只能逐頁的翻轉。而程式頁面中，則可以使用兩指併縮的方式叫出桌面的圖示，並可直接點選進入該頁。

桌面可增加的內容，包含Widget、捷徑、桌布等各種項目。

桌面Widget縮放的方式與Xoom相同，只要按住Widget不動即可開啟變換大小的功能，但與Xoom不同的是，即使該Widget不支援放大縮小的功能，也會顯示出4個黃色的圓點，容易讓人搞不清楚可以變換的程度。

開啟手機版的APP時，若該程式原本就不支援螢幕翻轉與平板解析度，在Tab 10.1上也不會支援。

效能測試，運行Quadrant Standard得到1949分，另一款Smartbench 2011則是得到2386分。

開機完畢後，還剩下約300MB左右的RAM可使用。

Tab 10.1的大螢幕，在運行某些APP時，畫面的使用很有效率，整個螢幕都可充分利用，而有些的APP效率則沒那麼高，若資訊不足時就會出現大片空白的情況。

Tab 10.1的照相介面，與S2的介面類似，但由於螢幕較大的關係，左側容納的功能鍵較多。

Samsung Galaxy Tab 10.1 WiFi簡要規格表

Samsung Galaxy Tab 10.1將於8月19日於Samsung旗艦店開賣，8月22日起正式在全國各大3C通路販售，同於9月也將配合電信業者，可搭配專屬的資費方案購買。消費者屆時可在各通路購買或體驗Galaxy Tab 10.1的實機，感受其輕薄的操作體驗。